在地里掩埋特别的“生物膜小球”，通过球体内培植的生物起到污水处理的作用。近日，岳麓区科普日活动上，岳麓区某企业向科普人员展示了他们引进的全国第一个生物膜法生活污水处理系统。陈飞摄

　　27日，“全国科普日”新添一民间治污新成果——全国首个应用专利技术的生物膜法生活污水处理系统，这个小个子污水处理“清道夫”，昨起在岳麓区坪塘镇清旦娘山庄正式上岗运行。市政协副主席李克俭出席昨日的活动，并对民间主动治污保护湘江母亲河的善举给予肯定。

　　据介绍，这一“清道夫”由岳麓区科协、岳麓区自然科学学会研究会、长沙福泉环保科技有限公司共同建造。前不久省会民间环保志愿者对湘江进行的科考显示，工业及生活污染已成为湘江水污染治理的主要源头。此次由民间自掏腰包引进生物膜法生活污水处理系统并投入运行，开了长沙之先河。

　　记者27日在现场看到，新落成的这套装置掩身于邻近山庄的排污口处，处理程序分为三级。第一级的任务是以物理处理法从废水中去除呈悬浮状态的固体污染物；第二级是采用生物处理法大幅度去除废水中的有机污染物；第三级是捉拿漏网的有机物，及散发异味的磷、氮等可溶性无机物。